1 – PUBLISHER OF THE SITE
This website, accessible from the URL address www.hlf.ma (the “Site”), is edited by the Law Firm of Zineb Idrissia Hamzi, registered at the Bar of Casablanca, Morocco, practising under the name of Hamzi Law Firm (HLF) in the legal form of a liberal individual enterprise located at N°96 A, Boulevard Al Massira Al Khadra 20370 Casablanca, Morocco.
Telephone: +212 522 39 39 06 /31.
Fax: +212 522 39 39 13/16.
The Director of the publication of theWebsite is: Attorney Zineb Idrissia HAMZI.
The Site is hosted by the company OVH. It was designed and developed by COCCINET, 4 rue de la Pierre Levée – 75011 Paris 11 – France.
The domain name hlf.ma is the exclusive property of Hamzi Law Firm.
2 – GENERAL CONDITIONS OF USE
This site is purely informative and is intended to present the activity, values, latest news and achievements of the Law Firm of Attorney Zineb Idrissia HAMZI. The information it contains cannot, in any way, be considered as constituting an offer of services, a recommendation, or a solicitation to offer services.
This site is purely informative and is intended to present the activity, values, latest news and achievements of the Law Firm of Attorney Zineb Idrissia HAMZI. The information it contains cannot, in no way, be considered as constituting an offer of services, a recommendation, or a solicitation to offer services.
The information contained in this site is non-contractual and subject to modification without notice. The hypertextual links implemented on the site towards other sites and/or personal pages and in a general way towards all existing resources on the Internet do not engage the responsibility of the editor of the site.
The use of this site is reserved for strictly professional use.
By sending an e-mail to the Law Firm or by accessing and/or using the Site, the User declares and warrants that he/she has previously read the legal terms and conditions, i.e. the legal information, the rules applicable to the protection of personal data and the terms of use, and that he/she accepts the terms and conditions without reservation, modification or restriction.
3 – INTELLECTUAL PROPERTY
The Site and each of its components, in particular the texts, articles, newsletters, press releases, presentations, brochures, illustrations, photographs, computer programs, animations, etc., are the exclusive intellectual property of Attorney Zineb Idrissia HAMZI, Law Firm, with the exception of trademarks or, in general, any distinctive sign belonging to third parties that may be quoted or published.
Any reproduction or representation, in whole or in part, for other purposes and on any support whatsoever is prohibited without the express prior authorisation of the publisher and would constitute an infringement, in accordance with the provisions of Law No. 2-00 relating to copyright and neighbouring rights, which may incur the civil and criminal liability of the infringer.
Users are only authorised to display the Law Firm’s Site on the screen of their personal computer and to temporarily reproduce the files that constitute it in the cache memory of this computer for the sole purpose of facilitating consultation of the Site.
In particular, and subject to the provisions of the previous paragraph, the User is not authorised to reproduce, represent, modify, translate and/or adapt, in whole or in part, whether for reward or free of charge, the Site and each of its components, and to reproduce and/or represent such translations, adaptations and modifications, whether in whole or in part, whether in return for payment or free of charge, without the prior written consent of the Firm.
As an exception to the previous paragraphs, Hamzi Law Firm authorises Users to download onto the hard disk of their personal computer any newsletters or other documents, property of Attorney Zineb Idrissia HAMZI, which are made available to Users in the form of electronic files specifically for downloading. These files can only be downloaded from hypertext links provided for this purpose. In this case, and unless otherwise expressly stated on each of the above-mentioned documents, the User shall only be authorised to hold a copy of these documents and to print them for strictly private use. In particular, the User is prohibited from disseminating these documents to third parties, including by sending them by e-mail, by printing and distributing them on a tangible medium and by making them available on a server installed on a public or private network.
Any short quotation, as defined in Article 7-2-b of Law N°2-00 relating to copyright and related rights, must show the title of the document or page of the Site quoted, the name of its author and, if applicable, the date and publication number of the document quoted.
Any short quotation, as defined in Article 7-2-b of Law N°2-00 relating to copyright and neighbouring rights, must show the title of the document or page of the Site quoted, the name of its author and, if applicable, the date and publication number of the document quoted.
4 – LIABILITY AND HYPERTEXT LINKS
The Firm, its directors, employees or collaborators shall not be held liable for any damage whatsoever arising from a connection to this Site which the User makes under his sole responsibility.
Each User is solely responsible for the use he or she makes of the information provided by the Site. The Firm can in no way be held responsible for any direct or indirect damage that may result from the use of this information by the User.
Hamzi Law Firm does not guarantee that the Site will be accessible continuously.
The Firm, its directors, employees or associates shall not be held liable for any damage whatsoever arising from a connection to this Site which the User makes under his sole responsibility.
Each User is solely responsible for the use he or she makes of the information provided by the Site. The Firm can in no way be held responsible for any direct or indirect damage that may result from the use of this information by the User.
Hamzi Law Firm does not guarantee that the Site will be accessible continuously.
In the absence of prior and express agreement of Hamzi Law Firm, Users may not create a hyperlink to the Site of the Cabinet and / or to any page and / or to a file found there.
5 – PROTECTION OF PERSONAL DATA
The e-mail address and any other personal data voluntarily included by the User to identify him/herself in his/her e-mail to the Law Firm, as well as the Internet Protocol addresses relating to his/her Internet connection, are the only personal information that may be collected through the Site and processed by the Law Firm.
The person in charge of the processing of Personal Data is Cabinet Hamzi, for its own account, which undertakes that the collection and processing of personal data from the Site are made in accordance with the Dahir No. 1-09-15 of 22 safar 1430 (18 February 2009) promulgating the law No. 09-08 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
The Personal Data collector is Hamzi Law Firm, for its own account, which undertakes that the collection and processing of personal data from the Site are made in accordance with the Dahir No. 1-09-15 of 22 safar 1430 (18 February 2009) promulgating the law No. 09-08 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
This data is kept and used solely for the purpose of replying to emails sent to the Law Firm and its members. A valid e-mail address of the User must be provided to the Law Firm in order for it to reply to the e-mail sent. The above-mentioned data is kept for the duration necessary for the purposes for which it is collected and processed.
Users’ Internet Protocol addresses are kept by the Firm for the sole purpose of examining any malfunctions of the Site, ensuring the security of the Site and/or the servers on which it is hosted and, if necessary, making anonymous statistical calculations.
The Site uses cookies, intended to store navigation information during the consultation.
A cookie does not make it possible to identify the User; on the other hand, it records information relating to the navigation of the computer on the Site (pages consulted, date and time of consultation, etc.) which may be read during subsequent visits.
The User may oppose the recording of “cookies” by configuring the settings of his browser in accordance with the documentation provided with his browser software.
The personal data collected and processed by the Law Firm through the Website shall not be transferred or rented, whether free of charge or against payment, to third parties.
Each User who proves his or her identity has the right to ask the Law Firm
- Confirmation of whether or not Personal Data concerning him or her is being processed by the Law Firm or on its behalf;
- Information on the purposes of the processing operation(s), the categories of personal data processed and the recipients of the data within the Cabinet;
- Information on the transfer of personal data concerning him or her to a State which is not a member of the European Community;
- The communication, in an accessible form, of personal data concerning him/her as well as any available information as to the origin of such data. A copy of the personal data is delivered free of charge to the User, provided that such a request is not manifestly abusive, in particular by its repetitive or systematic nature.
In accordance with Article 7 of Law No. 09-08, each User who proves his or her identity may demand that personal data concerning him or her that is inaccurate, incomplete, equivocal, outdated, or whose use or storage would be prohibited, be rectified, completed, updated or deleted, as appropriate.
The rights of each User mentioned above can be exercised by writing to contact@hlf.ma or the following address:
Attorney Zineb Idrissia Hamzi, Lawyer at the Bar, 96 A Boulevard Al Massira Al Khadra 20370 CASABLANCA.
Personal data relating to the members of the Firm which are made available on the Site may not be collected and processed without the prior written consent of the person concerned. In particular, each User shall refrain from collecting and using, either manually or automatically, such personal data to send advertising messages or any other messages not related to the activities of the Firm and its members.
6 – APPLICABLE LAW
This website is governed to Moroccan law, and in particular to the regulations applicable to the legal profession in Morocco.